月記：生機（10~11月補）

日輪

　　這幾個月都在埋頭苦幹溫習日文，為第三級日檢衝刺。目前休息夠了，在整理關於學日文的心得，寫好再編好順序就會陸續分享。這是非常有趣的一役，不單為有更闊工作面，更重要是挑戰自身和擴張眼界。由於感觸良多，我想寫得更有系統，照理說會持之以恒寫感想的。

　　決定學日文是大概年初的事，會有這志向是陳雜諸多理由的，但論最大的是想拓展視野，其餘都是順便而已。香港歷年境況逾加暗淡，諸多失望讓人一籌莫展，不過沒希望是以何準則說呢？恐怕是以自己世界而論吧。若將世界擴至另一世界，也就是將閱讀範疇再多延伸往另一種語言的出版物，會否有新希望呢？我就是懷抱着這樣的想法邁進。畢竟代理出版是有着各種限制，我們以為來自一地的翻譯作品已經夠多時，其實有為數不少佳作是在中途過濾掉，它們遭過濾可能不在於品質，也可能因港台文化下難想到會暢銷之故。但如果這些書有着超乎想像的價值，讀不到豈不可惜嗎？於是我就選擇了日文。

　　選日文相比基於文化同源的親切感，更因為對過去日本的憧憬。日本歷史裏一直是勢孤力弱的小國，但經歷不斷奮鬥而力爭上游，縱然後來狂妄而殞落，一段沉寂過後又復活過來，以經濟大國知名，如今雖又低迷過來，往績仍令人覺得說不定會在何時想到甚麼辦法再度復甦。如斯敬佩之情讓我時刻以為，向日本請教知識，或許會找到甚麼頭緒，比如日本人面對同樣問題時，他們用過甚麼方法解決，還有甚麼方法值得參考？就是這顆好奇心鼓動着我。

　　日文當然只是其中一途，我的閱讀路線是向各方伸延的。學語言是空間跳躍，容我跳到另一個文化圈尋找它們獨有的知識，還有橫向（類型）和縱向（時間），今後要物色各種讀物。這也是我執着想寫感想的原因：因為太多想讀的書籍，而寫作是思想疏理和記憶分擔的好幫手，不斷把知識整理並從腦袋卸下，讓自己的知識庫越加精銳，再將之作成更精進的武器，不斷變強，也就是我前進之道。

　　故此還是回到我喜歡說的那句：讀得越多，選擇越多。學習可以讓我們一直有選擇，不用每每遇到困境都自怨自艾等待拯救，也可以靠自己找生機。來年就算再多問題，還請一起懷抱着希望說不定在哪裡等着我們發掘的心態努力吧。